Es un trabajo minuciosos y didáctico realizado por el investigador Yesmil Pérez Fuentes, en cuya investigación y edición colaboraron: Gobernación del Cesar y la Coordinación de Cultura, la Casa de la Cultura de Valledupar, las Casas de culturas y bibliotecas de los municipios, El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, Fundación Cultural Trapiche, Júnior Chamber Internacional  Colombia, Sociedad de Autores y Compositores, Sayco,  y el Banco de la Republica.

El libro  de 148 páginas, impreso en Arte Final Impresiones de Valledupar, contiene una reseña  histórica del departamento y de todos los municipios. Personajes de la historia la cultura del cesar. Mitos, leyendas, danzas  y culturas musicales.

Patrimonios, museos  y monumentos. Festivales, ferias y eventos. Sitios  de interés, esparcimiento y recreación. Salas de exposiciones y auditorios.  Y además, de excelentes registros fotográficos de personajes, sitios, monumentos, eventos y símbolos.   La presentación del libro fue el pasado 29 de abril, en la biblioteca departamental “Rafael Carrillo Luquez”, con al presencia del Coordinador de Cultura del departamento, Jose Del Carmen Villalobos y otros gestores culturales del Cesar.

  A manera de presentación, el investigador Yesmil Pérez Fuentes. escribe:   “La cultura, ese objeto difuso, es lo que pretendemos cartografiar para comprender. La cultura: ese conjunto de 'sistemas significantes de una sociedad a través del cual un orden social es construido, experimentado, reproducido, explorado, es decir, efectuado 0 hecho real por sus miembros' La cartografía 0 el arte de registrar los territorios de imaginarios encubiertos.

EI hacer mapas de estas construcciones de sentido compartidas por los actores y sujetos sociales en situaciones conocidas de comunicaci6n vividas en la cotidianidad, es 10 que podríamos llamar cartografía cultural. Los pueblos mas antiguos han hecho el mapa del cielo estrellado con el fin de guiar los pasos e inflar las velas de la travesía, abrir el tiempo a la epopeya.

Los pueblos inmigrantes, los colonizadores se han hecho tras las líneas, grafemas y cr6nicas de relatos: cartógrafas. La urbanizaci6n y el diseño del espacio en el que ha de vivirse un tiempo, han estado precedida de pianos y mapas. EI estudio de la tierra, los ojéanos, el universo y abismos espaciales de la curiosidad humana han comenzado con cl escrutinio grafico del espacio.

Pero, con el tiempo, el espacio comenz6 a llenarse de obras humanas. Al punto de perder las huellas iniciales del camino recorrido por los expedicionarios y el intersticio de sus memorias. Surgieron entonces, la geografía social y la cartografía cultural como artes, oficios y técnicas de registro de la paleontología humana (la historia). La pintura, el dibujo, el grabado, la imprenta y luego las maquinas registradoras de la acci6n (el cinemat6grafo, la videocámaras y el computador) se unieron a los expedicionarios y a los conquistadores.

En la actualidad, la cartografía social y cultural ha vuelto a ser rescatada como técnica e instrumento de registro en la actividad social, de las obras humanas producidas y usadas par los grupos en el transcurso hist6rico de sus vidas. Junto al venerable mapa, integrado en un nuevo relato de itinerarios, el cart6grafo cultural recopila fragmentos del mundo humanizado: 'memorias', imágenes, retratos, textos, lmaglnarios, música.

En esta ocasi6n, presentamos el Directorio Cultural Zazare 2008, como una aproximaci6n a los esfuerzos por avanzar en la cartografía cultural del Cesar, dando continuidad al anterior Directorio Cultural de Valledupar 2005. Se entrega a su vez alas instituciones culturales una interactividad en DVD desarrollada en el programa Flash con mas de ochocientas animaciones, y un sistema de informaci6n cultural en plataforma Access con mas de cuatro mil registros, que busca generar informaci6n que contribuya a la desconcentraci6n de la gesti6n cultural, mejorando al mismo tiempo los sistemas de registro cultural y turístico.

El producto responde a la necesidad de contar con un Sistema de Informaci6n Cultural Departamental que posibilite la medici6n de la 'oferta' cultural existente, así como de explorar categorías, mecanismos y metodologías para el intercambio de informaci6n y planificaci6n con el Sistema Nacional de Informaci6n Cultural SINIC del Ministerio de Cultura y el Observatorio del Caribe”.